Giúp năm vay tám

Chỉ thói giúp đỡ hoặc cho vay với điều kiện hà khắc, vụ lợi, khiến người nhận phải trả lại nhiều hơn rất nhiều. Thường dùng để chê cách cư xử thiếu tình nghĩa, lợi dụng lúc người khác khó khăn.

Refers to giving help or a loan in a harsh, self-serving way so that the recipient must repay far more than was received. It is used to criticize exploitative behavior that takes advantage of others in times of need.